Advertisements
最近，美軍在夜間偷偷撤離阿富汗，“帝國墳場”再一次證明了自己的頑強和堅韌。不過，隨著美軍的撤離，曾經為美軍帶路，充當向導、翻譯的“翻譯官”們，可就倒霉了。
在美國當地時間7月10日，美國媒體“美國廣播公司”NBC對外報道，隨著阿富汗戰略的徹底失敗，美軍士兵被大量撤走，但曾經為美軍提供幫助的數千名“阿富汗公民”，卻被留在當地。這些人正在采用多種途徑，尋求美國幫助。對于如何回應這些“翻譯官”和“向導”，白宮內部正在陷入一場內部分歧。
據NBC報道，白宮內部對如何處理這些“阿富汗人”的觀念上，大體分成2派。一派認為，美國應該妥善處理好這些人的安置工作，盡快將這些人帶離阿富汗，否則會受到當地居民和塔利班的報復打擊。這么做，可以安撫其他更多地區正在為美軍服務的人群，防止他們因為這件事情的處理結果，與美軍的合作關系破裂。這已經是個涉及“國家安全”的問題了。
而另一派則認為，美國本土不適合這些“阿富汗人”，美國社會內部矛盾不斷，現在又加一批人，情況會更加復雜。而且，如果這個口子開了，將會導致極為惡劣的情況。全球很多國家的這些“美國雇員”，都將以此為依據，涌入美國，加劇美國負擔。
在7月8日，拜登在對外講話中，提出了一個折中的方案，即在美軍8月底徹底撤離前，安排這些“翻譯官”，轉移到第三方國家。至于后續的問題，就不再過問。至于地點，很可能會安排在日本。
很諷刺的是，阿富汗這些為美軍帶路的“翻譯官”，不滿白宮無休無止地爭論和討論，自發組成了一個維權組織。該組織批評拜登沒有為這些“翻譯官”的撤離早做準備，讓這些為美國服務的人，處于危險之中。甚至有一個頗為陰謀論的觀點，認為白宮實質上已經拋棄了這些“翻譯官”，如今的情況就是想要通過這種看似“分歧嚴重”、“爭論不斷”的表象，拖延時間。好讓塔利班和阿富汗人民，自發收拾掉這些“賣國賊”。既節約了政府開支，又突出了自己為“帶路黨”殫精竭慮的形象。
事實上，不論是在哪個民族，哪種文化背景下，“叛徒”、“賣國賊”永遠都沒有一個好下場。即便是在美國眼中，這些“翻譯官”也不過是一種“消耗道具”。美國國務院曾經出具過一份統計報告，該報告中寫明，來自于阿富汗的“特殊移民簽證”申請，大約有1.8萬份。但真正被美國接納的，卻僅為2500人不到。而即便是這2500人中，最終活著抵達美國的，僅僅只有1000來人。由此，也可以看到，美國佬是如何看待這些“翻譯官”的。（聽風吹荷）
大家都在玩的社團☞國際新聞☜加入社團和大家一起交流