Advertisements
每當談到古代經典文化，唐詩和宋詞絕對是繞不開的兩座高山，猶如天空中的兩顆璀璨明珠，顯得那么耀眼，歷經千年不朽。尚未進入學堂，父母就會教孩子背誦膾炙人口的詩詞，李白的“床前明月光，疑是地上霜”不必多說，駱賓王的“鵝，鵝，鵝，曲項向天歌”也不遑多讓，雖然小時候不明白其意境，讀起來卻朗朗上口，這就是詩詞的魅力。
詩歌在唐代達到頂峰，以李杜為代表的詩人引領詩歌潮流，后世人難以超越，詩仙和詩圣成了殿堂級人物。到了宋代，詞開始流行起來，與唐詩相比，宋詞屬于一種新的文學體裁，長短句更自由、更豐富，并按照寫詞風格，逐漸形成豪放和婉約兩大門派，豪放派以蘇軾、辛棄疾為代表，婉約派以李清照最為著名。
或許不少人有一種誤解，宋朝文學家主攻詞作，基本上不擅長寫詩，甚至不會寫詩，其實并非如此。宋代也有詩歌方面的高手，比如南宋愛國詩人陸游，是一位才華橫溢且勤奮的才子，一生留下近萬首作品，幾乎都是詩歌，詞作只占極少一部分。
盡管自古有“文無第一”的說法，卻文學家在知名度方面，依舊有三六九等之分。但是，哪怕像李白和杜甫這樣的文豪，也不是每一首詩都流傳千古，不乏才華平庸的作品，不為后人所知。同理而言，有些名氣很小，甚至毫無名氣的才子，靈感突現詩意大發，寫出意境深遠之作品也很正常。
李禺，生卒年月不詳，興趣愛好也不詳，連籍貫都是個謎團。然而，就是這樣一位毫不起眼的宋代才子，曾提筆寫下一首感人肺腑的詩歌，足以稱為千古奇詩，為何這么說呢？李禺的這首詩，男人一定要順著讀，男人卻要倒著讀，令人拍手叫絕。此詩名為《兩相思》，先看順著讀。
枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。
不難看出，一位身在異鄉的男子，對家鄉妻子和兒子的思念，翻譯成白話文的意思是：望著相隔萬重山的故鄉，誰能明白我心中的思念？壺里的酒喝完了，打算寫詩寄托相思之苦，卻不知從何下筆。路途太遙遠，已經很久沒回家了，沒有大雁把我的消息帶回家。每個孤獨夜晚，思念之情更濃，無比想念老婆和兒子。
縱觀全詩，沒有引經據典，理解起來很輕松，通俗易懂情真意切。閉上眼睛，一位好丈夫、好父親的形象呈現在腦海，那種情感感動天地。往事越千年，只要是背井離鄉在外打拼之人，都能感同身受，古今皆是如此。如果女人讀這首詩的話，必須倒著讀，會有怎樣的意境呢？
兒憶父兮妻憶夫，寂寥長守夜燈孤。
遲回寄雁無音訊，久別離人阻路途。
詩韻和成難下筆，酒杯一酌怕空壺。
知心幾見曾來往，水隔山遙望眼枯。
翻譯成白話文：在外地奮斗的丈夫，你可知道，兒子很想你，天天念叨你，我也非常思念你，長夜里守著那盞孤燈，經常徹夜難眠。好久沒收到你的書信，我知道，你也很想歸來團聚，奈何距離太遠。詩歌已經在腦海中，卻無法下筆，只剩下一杯酒，我舍不得喝，害怕酒壺空了。望著你在的城市，淚水快流干了，這都是滿滿的思念啊！
不難看出，這屬于一首典型的回文詩，順著讀倒著讀都朗朗上口，意思卻截然不同。少年不知愁滋味，為賦新詞強說愁，但是，若沒有豐富的經歷，絕對寫不出《兩相思》這種頂級回文詩。讀完此詩，你有何感慨呢？
大家都在玩的社團☞熱門大爆料☜加入社團和大家一起交流