韓國為啥那么多和中國一樣的地名?比如廣州、襄陽、咸陽等等

Advertisements

問個問題,從韓國首爾到廣州市需要多長的時間?答案是不到兩小時。那很多人看到地圖,從韓國首爾到中國廣州至少有兩三千公里的路程,那怎么也不可能不到倆小時抵達。

可是我問的題目也沒說是到中國的廣州市,韓國也有廣州市,離首爾不遠,也就100公里左右,開車走高速不到倆小時就能抵達。為了預防韓國人說咱們的廣州是抄襲他們的,先來說下兩個廣州的歷史。

中國的廣州在秦朝以前屬于南越之地,后來秦皇派趙佗、任囂南征,在南越故地設置了南海郡。后來天下分十三州,南海郡屬于交州。三國時期吳國從交州分出廣州,這就是廣州這個地名的由來。而韓國的廣州市700多年之后才改的,當時高麗統一不久,大改行政區劃,將全國劃分為十二州,其中就有個廣州,這是韓國廣州之名的由來。

其實不只是廣州,攤開韓國地圖,你能發現很多中國的地名兒,比如咸陽,桂陽,江陵,麗水,襄陽、酒泉等等。在古代,這種地名就更多了,比如首爾曾經叫過楊州。那么為啥韓國有那么多中國的地名呢?具體原因很復雜,每個地名的由來都不一樣,但根本原因卻很簡單,就是韓國受中國影響很深。

韓國的歷史,最早是箕子朝鮮,后來是衛氏朝鮮,到了武帝時期,半島大部分歸入漢朝,僅剩下最南端還有三個原始政權——馬韓、辰韓和弁韓。到了西漢末年,東北一支扶余人入侵,建立了百濟和高句麗,辰韓和弁韓則組成了新羅。由于當時的漢朝非常大,所以高句麗、新羅、百濟在政治文化上都效仿漢朝,照搬了當時的郡縣制。不過當時地名還很隨意,基本上都是土著口語直接音譯,比如達勾火、冬比忽之類的。

到了唐朝時期,唐朝先后擊敗了高句麗和百濟,新羅趁勢崛起,統一了朝鮮半島。統一之后就把全國地名又改了一遍,基本都是按照中國的起名規則來命名的,比如首爾之前叫做漢陽,因為它在漢江之陽,就跟中國的洛陽一樣。當然中國也有個漢陽,是唐朝初期改的,意為漢水之陽。韓國人還在漢江南北各找了一座山,叫南漢山、北漢山。

明朝萬歷年間,豐臣秀吉入侵朝鮮,大明救援,之后朝鮮宣祖大王在南漢山摩崖石刻四個大字——“再造藩邦”。后來高麗時期,以漢陽附近設立了楊州,字雖然不一樣,但是意思卻是一樣的,當時高麗看中國揚州繁華,就自己也設立了一個楊州,所以《高麗史·地理志》里說“楊州別號廣陵”。

而除了揚州之外,照搬地名的還有襄陽,不過照搬襄陽地名的很可能不是韓國人,而是跟中國人有關。南宋后期蒙古崛起,一路勢如破竹,橫掃金夏之后還想一口吞并南宋,結果受阻于襄陽,直到1273年才攻破城池守,士兵一部分戰死一部分投降。

根據《元史·世祖本紀》記載,其中投降的一部分士兵隨著元軍到了朝鮮半島,準備征討日本,戰爭失利之后,他們就留在了半島之上。基于對襄陽的懷念之情,也弄了個襄陽出來。所以韓國的襄陽不僅模仿襄陽的地名,還盡可能的把襄陽搬了過去,最典型的就是中國襄陽之南有一個地方叫江陵,而韓國襄陽市南也有個地名叫江陵;中國襄陽有峴山,而韓國襄陽也有個峴山。

雖說咱們近代的發展起步比較晚,有很多不足,這方面咱們可以吸收學習,但是在文化方面,咱們就應該是最有自信的那個崽兒。

十三朝古都的長安為什么要改名為西安?其實一直沒改過

仕途上壯志難酬的辛棄疾,但生活中卻終究活成了所有男人羨慕的樣子

古代皇帝的龍袍的顏色變化,除了唐、清,大部分都不穿黃色

他導演了空城計,使得劉備三分天下成為事實,不過卻不是諸葛亮

古代哪些人不能參加科舉?詩鬼李賀曾因此英年早逝

大家都在玩的社團☞熱門大爆料☜加入社團和大家一起交流

Advertisements